Várias leituras que fiz até agora no Projeto 198 Livros seguem mais ou menos a mesma receita: a história é contada através da visão de uma criança e a gente conhece tanto o contexto familiar quanto a realidade social, mas de certa forma filtrada pelo olhar infantil. Foi o que ocorreu também em Patchwork, obra da escritora zambiana Ellen Banda-Aaku. Eu gosto desse tipo de narrativa, que geralmente consegue explicar[…]
Eu sabia que As Consequências do Amor, do escritor Sulaiman Addonia, não seria o melhor livro para representar a Eritreia, mas não havia outra opção. Eu o li há um tempinho e de lá para cá até foi publicado outro livro de autor eritreu que poderia ser mais interessante, mas na época do sorteio não parecia haver realmente mais nada. Na falta de um livro mais adequado, fiquei com o[…]
Muitas vezes a escolha para o Projeto 198 Livros depende de um único critério: a disponibilidade do livro em versão digital. A facilidade de acesso acaba sendo um fator determinante e foi por isso que decidi ler Saman, da escritora indonésia Ayu Utami. Mas não foi só isso. Pelo que pesquisei, o livro abordaria questões atuais do país, além de ter tido uma recepção bem polêmica. Pronto, estava decidido! Saman[…]
Eu não sei o que vocês pensam ao ouvir o nome Etiópia. Na minha cabeça vêm logo as igrejas esculpidas na rocha de Lalibela, que eu sonho em conhecer. Muitas pessoas devem associar o país às imagens de fome que percorreram o mundo na década de 80. Nasci em 1984 e talvez por isso a tragédia humanitária que assolou a Etiópia não tenha ficado tão viva na minha memória. Só[…]
Meus amigos Helder e Lillian, do blog Nerds Viajantes, estiveram há pouco tempo na Namíbia. Eles viajaram de carro conhecendo paisagens naturais que atraem cada dia mais turistas estrangeiros. Perguntei o que acharam do país e eles destacaram as lindas paisagens, é claro, mas também falaram da pobreza que perceberam viajando pelo interior. Um fato que eles apontaram é que sempre havia gente pedindo água na estradas que percorreram. O[…]
No início A Lullaby for No Man’s Wolf, livro da escritora montenegrina Xenia Popovich, me pareceu ser voltado para um público adolescente. Apesar de sermos apresentados à protagonista e narradora Klara já adulta, casada há mais de uma década, logo a história volta no tempo para conhecermos sua vida no orfanato em que cresceu. Abandonada por pais desconhecidos, ela vivia em meio a centenas de crianças, mas ainda assim praticamente[…]
Mais uma representante de peso no Projeto 198 Livros: Nadine Gordimer, Nobel de Literatura em 1991. Difícil foi escolher um único autor e um único livro para a África do Sul, pois a boa literatura é abundante por lá. O que me fez querer ler Nadine Gordimer foi sua história de luta contra o Apartheid e por isso escolhi seu livro O melhor tempo é o presente, que tem a[…]
Não sei onde foi que vi a primeira referência ao livro Yummah, da escritora bareinita Sarah A. Al Shafei. Só sei que tem tempo, foi lá no inicinho do Projeto 198 Livros, em 2013. Eu sabia que não seria fácil encontrar um livro do Barein, então quando ouvi falar de Yummah corri e garanti meu exemplar na Book Depository. Ele passou anos na estante aguardando ser sorteado, mas a única[…]
Ah, as ilhas do Oceano Pacífico, quanto trabalho elas me dão! Como é difícil encontrar livros dessa região! E quando os encontro eles costumam ser bem caros, principalmente porque os livros não costumam ser publicados no Brasil. Já é muita sorte encontrá-los em inglês! Fiji foi um desses países, mas até que o maior trabalho dessa vez foi esperar uma promoção para importar um livro do escritor que eu havia[…]
Era difícil escapar do clichê. O livro do Afeganistão seria triste e provavelmente falaria de guerra. Nem me dei ao trabalho de procurar outros temas, escolhi logo um livro que parecia ser bom e facilmente acessível e assim comecei a ler Syngué sabour – Pedra de Paciência, do escritor Atiq Rahimi. Foi uma ótima escolha. O livro conseguiu me mostrar diversas nuances da vida no Afeganistão de uma forma pouco convencional. Syngué Sabour[…]
Antes da minha viagem aos Balcãs, em 2014, eu queria ler um livro de cada país que iria visitar. Foram justamente os livros da Bulgária e da Albânia que despertaram minha vontade de conhecer a região e a colocaram na minha lista de prioridades. A curiosidade foi imediata, nas férias seguintes eu já estava lá! Só que dois desses países se mostraram desafios na literatura: Macedônia e Kosovo. Era mais[…]
Ah, o peso de um Nobel! Quando um escritor é muito conhecido a expectativa dos leitores aumenta e quando ele ganhou um prêmio como o Nobel a gente já começa a leitura esperando muito muita coisa, não é? Foi o que aconteceu quando escolhi ler Herta Müller para representar a Romênia no Projeto 198 Livros. A escolha já pode ser considerada controversa, afinal, apesar de ter nascido na Romênia, Herta[…]
