Plovdiv, Bulgária: uma história atrás da outra
Eu não esperava muito de Plovdiv. Tinha lido muitos comentários positivos sobre ela, mas eles ressaltavam o clima universitário e a vida noturna da cidade, características intangíveis que não seriam suficientes para me fazer ir até lá. Mencionavam também um centro histórico preservado e foi por isso, sem ter visto uma única foto, que eu incluí a cidade no meu roteiro. Que decisão acertada! Caí de amores pela cidade antiga[…]
Mariana e Rio Doce: vamos ajudar!
Há pouco tempo, em setembro, fizemos uma curta viagem para conhecer Mariana e Catas Altas, duas cidades históricas mineiras que eu ainda não conhecia. No caminho entre as duas cidades queríamos aproveitar para conhecer alguns distritos de Mariana que fazem parte da Estrada Real. Queríamos passar por Camargos, Bento Rodrigues e Santa Rita Durão, vilarejos que fazem parte do Caminho dos Diamantes, a rota que no período colonial ligava Ouro[…]
198 Livros: Camarões – Contornos do dia que vem vindo
Ainda falta muito para Projeto 198 Livros acabar, mas acho que já posso eleger a literatura africana como minha preferida. Por literatura africana eu quero dizer apenas literatura feita por africanos, pois seria loucura querer encontrar um denominador comum nas obras produzidas num continente gigantesco e diverso como a África. Mas, pensando bem, há um ponto em comum entre vários livros que li e é isso o que me faz[…]
Viagem a Cuba: a ilha que eu conheci
Nunca foi tão difícil responder à clássica pergunta “como foi a viagem?” quanto agora, ao chegar de Cuba. Dessa vez as pessoas não querem saber apenas se gostei ou qual foi meu lugar preferido, elas querem mais detalhes. Quem não conhece Cuba quer saber como são as coisas por lá. Quem já foi quer saber se a ilha mudou. A curiosidade é compreensível, afinal, Cuba é um país singular. Mas como sintetizar[…]
Veliko Tarnovo, direto da Bulgária medieval
Durante parte da Idade Média, mais ou menos entre os séculos XII e XIV, a Bulgária foi uma das maiores forças dos Balcãs. O Estado dessa época é chamado de Segundo Império Búlgaro e ele fazia frente até mesmo ao famoso Império Bizantino (mas sucumbiu à chegada dos otomanos). A capital desse império era Veliko Tarnovo, hoje conhecida como a Cidade dos Czares. Com um histórico desses, é claro que a cidade[…]
Art Nouveau em Varna, uma surpresa
Eu não tinha muitas expectativas em relação a Varna. Ela entrou no roteiro por ter sido possível voar de Tirana para lá, mas achamos legal porque teríamos a chance de conhecer o Mar Negro e porque assim poderíamos cruzar a Bulgária de leste a oeste, já que nosso voo de volta para o Brasil sairia de Sofia. Cheguei sem saber o que esperar, mas logo a cidade me conquistou, como[…]
Varna, minha porta de entrada na Bulgária
Varna foi nosso primeiro destino na Bulgária. Bom, na verdade tínhamos passado por Sofia, mas muito rapidamente. Chegamos à noite na cidade e na manhã seguinte já partimos para Skopje, então não tivemos tempo de conhecer nada além do aeroporto e da rodoviária. Depois de duas semanas na Macedônia, Albânia e Kosovo, estávamos de volta à Bulgária. Agora iríamos cruzar o país de leste a oeste, começando em Varna e[…]
A Censura na Literatura e os 198 Livros
Svetlana Alexievich, a escritora belarrussa que ganhou o último Nobel de Literatura, não escreve sobre temas fáceis. Sua obra é documental: ela registra testemunhos de vítimas da antiga União Soviética. Seus livros tratam da participação das mulheres na Segunda Guerra, das consequências do desastre de Chernobyl e da invasão soviética no Afeganistão. Abordando temas tão polêmicos e não poupando críticas ao presidente russo Vladimir Putin e ao presidente belarrusso Alexander[…]
198 Livros: Dominica – Mesye Kwik! Kwak
Eu nunca fui uma leitora de contos. Meu negócio sempre foram os romances, de preferência os grandes, os chamados calhamaços. Sou dessas que sonha com o livro e sente saudades dos personagens quando ele chega ao final. Gosto de me envolver, de deixar que eles entrem na minha vida. Resumindo, eu busco relações duradouras com os livros que leio. Os contos, por outro lado, são conversas rápidas. Quando a gente[…]
Mariana em vídeo!
Foi apenas um dia (para ser mais exata, um tarde e uma noite), mas foi tempo suficiente para Mariana me encantar. Ela tem tudo o que eu procuro em uma cidade histórica: um centro antigo preservado, boa comida, boa hospedagem e preços acessíveis. E já que a comparação é inevitável, ainda por cima ela não tem tantos morros quanto a vizinha Ouro Preto, então a caminhada é muito mais agradável.[…]
198 Livros: Guiana – Frangipani House
Você já parou pra pensar que provavelmente sabe mais sobre muitos países asiáticos que ficam do outro lado do mundo do que sobre Guiana, Suriname e Guiana Francesa? Chega a ser desconcertante nossa ignorância a respeito dos nossos vizinhos do norte. Acho que esse afastamento é fruto das diferenças culturais e linguísticas. Nós, brasileiros, já ficamos meio isolados por sermos o único país da América do Sul que fala português,[…]
Mina da Passagem, em Mariana
Não é à toa que as minas estão até no nome de Minas Gerais. O que fez os portugueses e desbravadores brasileiros se afastarem do litoral e se embrenharem terra adentro foi a descoberta de grande quantidade de ouro na região, o que deu origem ao Ribeirão do Carmo, hoje Mariana, a partir de onde o estado surgiu. Imagino a loucura que deve ter sido o século XVIII por aqui,[…]
198 Livros: Benim – Why Monkeys Live in Trees
Benim foi um dos países difíceis. Mais uma vez me ressenti por não falar francês, pois essa é a língua oficial do país. Livros de lá em francês disponíveis mundo afora já são raros e traduções são ainda mais escassas. Depois de mais de um mês de pesquisas que me pareciam infrutíferas, encontrei um autor com livros publicados em inglês que me interessou: Raouf Mama, um aclamado contador de histórias.[…]
Mariana, onde Minas Gerais começou
Demorei demais a conhecer Mariana. Há 10 anos fiz a minha primeira viagem pela Estrada Real, mas só no mês passado coloquei meus pés na primeira capital mineira. Não só a primeira capital, mas também a primeira vila erguida no estado. O que levou os desbravadores até lá e fez a vila crescer foi o ouro, é claro, mas foi também pelo ouro que a vizinha Vila Rica surgiu, cresceu[…]
198 Livros: Geórgia – Journey to Karabakh
Antes da minha viagem para a Geórgia, no início do ano, eu procurei um livro de lá para ler. Adquiri esse hábito antes de começar minha volta ao mundo em livros porque ler sempre foi para mim uma forma de conhecer diferentes lugares e culturas. Acho que ler um livro sobre um país antes da viagem é uma forma de imersão cultural prévia que acaba tornando a experiência mais rica.[…]
Hospedagem em Mariana: Pousada Ouro Real
Até semana passada Mariana era uma enorme falha no meu currículo de mineira apaixonada por cidades históricas. Essa ausência tinha um motivo: eu não queria fazer apenas um bate e volta a partir de Ouro Preto. Várias vezes eu planejei uma viagem até lá, mas acabava desistindo porque tinha a impressão de que iria me decepcionar com a hospedagem em Mariana. As pousadas no Booking eram tão mal avaliadas que[…]