Porto: Passeio à Foz do Rio Douro
Não sei porque os turistas têm tanto fascínio pelos bondes, mas essa paixão é incontestável. Se passar um ao seu lado, pode ter certeza de que a maioria das pessoas lá dentro está com a câmera fotográfica em mãos. É claro que eu não sou exceção! Poucos exemplares resistiram ao tempo no Brasil, mas em Portugal a gente pode matar a vontade de andar de bonde, ou melhor, de elétrico![…]
198 Livros: Malásia – Evening is the Whole Day
A escolha dos livros desse projeto é sempre complicada. Quando há escassez de opções, é preciso quebrar a cabeça para descobrir um livro traduzido e depois para fazê-lo chegar ao Brasil. Se a oferta é grande, a dificuldade é para escolher um único título. Foi esse o caso da Malásia. Descobri muitos livros malaios, muito mais do que eu imaginava, e ainda por cima disponíveis para kindle. Quando isso acontece,[…]
Direitos Humanos, Livros e Viagens
Cada um tem seus motivos para gostar (ou não) de viajar. Há quem viaje para descansar, para praticar esportes, para fazer compras. Alguns estão em busca de festas, outros de romance. Tem quem goste de cidades grandes, de natureza, de praias ou de montanhas. E há quem goste de tudo isso. Alguns, como eu, estão em busca de história. A história do ouro no Brasil ou do império inca. Dos[…]
198 Livros: Gana – Journey
Seria impossível não comparar o livro de Gana com o de Mali, que eu havia lido poucos dias antes. Para começar, a proximidade geográfica é grande, então o clima é parecido, com períodos de seca forte que castigam a população. Ambos se tornaram independentes há pouco tempo: Mali deixou de ser uma colônia francesa em 1960 e Gana se separou do Reino Unido em 1957. Mali fala francês, Gana fala[…]
Portugal além do bacalhau (ou Portugal para vegetarianos)
Ser vegetariano em Portugal não é tarefa fácil. O cardápio na maioria dos restaurantes costuma se dividir em três partes: peixes, carnes e sobremesas. Com muita sorte, há um espaço para omeletes. Mesmo quando há uma opção sem carne, a escolha pode ser complicada, pois ela pode se chamar simplesmente “prato vegetariano”, sem maiores explicações. O bom é que quase todos têm o cardápio do lado de fora, então eu[…]
198 Livros: Omã – Earth Weeps, Saturn Laughs
Omã prometia ser mais um destino difícil. Aparentemente, não existia um único romance omani traduzido do árabe, tanto que a Ann Morgan acabou lendo uma coletânea de contos infantis publicada pelo Sultan Qaboos Cultural Center chamada My Grandmother’s Stories: folk tales from Dhofar. Pensei que minha única opção seria seguir o mesmo caminho e até entrei em contato com o centro cultural, que gentilmente me enviou uma cópia do livro,[…]
Óbidos, uma viagem no tempo
Meu histórico já indicava que passar apenas algumas horas em Óbidos não me deixaria satisfeita. Cidades históricas minúsculas, preservadas e com casinhas tipo miniatura são bem o meu tipo. Eu já imaginava Óbidos como uma versão portuguesa de Tiradentes ou Colonia del Sacramento, com a vantagem de ser ainda mais antiga. A maioria das pessoas prefere passar apenas algumas horas lá, num bate e volta a partir de Lisboa, mas[…]
198 Livros: Mali – Amkoullel, O Menino Fula
A nossa ignorância em relação à África chega a ser desconcertante. Não deveria ser assim. Temos tantas semelhanças históricas e culturais com esse continente que seria natural que tivéssemos mais interesse por ele. Sabemos muito sobre a Revolução Francesa ou sobre a Independência Americana, mas crescemos surdos ao que aconteceu no continente africano nos últimos séculos. Provavelmente eu continuaria assim caso não tivesse começado esse projeto. Logo no início das[…]
A Magia de Escher em Belo Horizonte
“Às vezes parece-me que ficamos aflitos e possuídos por um desejo pelo impossível. Buscamos o não-natural ou o sobrenatural, aquilo que não existe, um milagre.”, disse Maurits Cornelis Escher, o artista gráfico holandês que conseguiu criar o impossível. A mostra A Magia de Escher, que já passou por São Paulo, Rio de Janeiro, Brasília e Curitiba, acaba de aterrissar em Belo Horizonte. De acordo com a revista The Art Newspaper,[…]
198 Livros: Butão – The Circle of Karma
“Onde fica o lugar mais distante para o qual eu poderia viajar, mãe?”, pergunta Tsomo. “Onde? Não sei. Para onde uma garota pode viajar? Talvez tão ao norte quanto o Tibete ou tão ao sul quanto a Índia.”, responde a mãe. Tsomo nasceu no Butão no ano do macaco, um ano não muito bom para se nascer. No seu horóscopo está escrito que ela não acumulou muitos méritos nas suas[…]
Hospedagem em Portugal
Pelo jeito a blogagem sobre Portugal pode demorar tanto quanto a da viagem para o Norte da Europa. Pelo ritmo dos posts até agora e pelo tanto de coisa que ainda tenho para contar, essa conversa ainda vai longe. Vira e mexe me perguntam os nomes dos hotéis em que nos hospedamos, então resolvi dar logo o serviço completo para ajudar quem está planejando uma viagem para lá. Como sempre,[…]
198 Livros: França – As Lembranças
Quando vi que tinha sorteado a França como próximo destino literário, fiquei bem entusiasmada. A literatura francesa clássica influenciou escritores do mundo todo e é uma das minhas preferidas. De um país que nos brindou com Alexandre Dumas, Gustave Flaubert, Honoré de Balzac e Victor Hugo só poderia vir coisa boa! Pensei que minha escolha seria difícil, afinal, não faltariam opções, certo? Bom, era isso o que eu pensava até[…]